« 2025年9月 | トップページ | 2025年11月 »

2025年10月の記事

2025年10月26日 (日)

ご支援の受領明細です / Here is a receipt of your support


2025年10月までに受けた主な “ご支援” を、公式Webサイトで分かり易く公開しましたので、是非、一度ご覧ください。また、今後共にご支援をお待ちしております。

We have published a list of the major forms of support we have received up until October 2025 on our official website, so please take a look. We look forward to your continued support in the future.

https://gra-npo.org/office/donation/Donation_report.html

 





 

クリエイティブ・コモンズ・ライセンス
ページ中の画像は クリエイティブ・コモンズ 表示 - 非営利 - 改変禁止 4.0 国際 ライセンスの下に提供されています
文章等は許可無く転載することを禁じます / Copyright GRA All Rights Reserved.























2025年10月20日 (月)

世界へ! アドバイスをお願いします / To the World! We need your advice.


GRAの発信を、もっと世界のライダーへ届けたいので、あなたのアドバイスをお聞かせ下さい。
We want to reach more riders worldwide with GRA's messages, so please share your advice.

オートバイは、世界各国で販売されていて、数多くライダーが乗っていて、そこには乗り方やメインテナンスの方法は同じで世界共通です。だから、GRA が発信している内容も世界のライダーにとって参考にしてもらえる事があると信じて発信活動を続けています。例えば、日本語の他に英文も記載した記事を作成して、公式Webサイト 以外に、Facebook や X(旧Teitter)の他に、ブログや SNS で発信を続けています。
そして、今月、新たに 【 Linked-in 】と【 reddit 】を通じた発信活動も始めました。

Motorcycles are sold worldwide, ridden by countless riders, and the methods for riding and maintenance are the same globally. Therefore, we believe the content GRA shares can be useful for riders worldwide and continue our outreach activities. For example, we create articles in both Japanese and English, sharing them not only on our official website but also on Facebook, X (formerly Twitter), blogs, and other SNS platforms.
We have also recently started sharing content through 【LinkedIn】 and 【Reddit】.





これからも試行錯誤しながら発信活動を続けていきますが、効果的な SNS や メディアをご存知の方、実際に利用されている方がいらっしゃいましたら、是非、アドバイスをお願い致します。
また、これからも GRA の発信活動に変わらずご期待をお願いします。

We will continue our outreach efforts through trial and error. If you know of effective SNS platforms or media channels, or if you actively use them, we would greatly appreciate your advice.
We also ask for your continued support and interest in GRA's outreach activities.



 

クリエイティブ・コモンズ・ライセンス
ページ中の画像は クリエイティブ・コモンズ 表示 - 非営利 - 改変禁止 4.0 国際 ライセンスの下に提供されています
文章等は許可無く転載することを禁じます / Copyright GRA All Rights Reserved.























画像で診るライディングスキル (1) / Examining Riding Skills via Images #1


1枚の画像から、ライディングの特徴を深掘り診断して、運転技術向上のためのアドバイスを行なっています。必ず、上達を願う人の参考になるでしょう。
 .
We provide in-depth analysis of riding characteristics from a single image and offer advice to improve riding skills. This will surely be helpful for those seeking to improve.

https://gra-npo.org/lecture/ride/examining_image/1/examiningride_1.html

https://gra-npo.org/lecture/ride/examining_image/1/examiningride_1.html

https://gra-npo.org/lecture/ride/examining_image/1/examiningride_1.html


https://gra-npo.org/lecture/ride/examining_image/1/examiningride_1.html

 



 

クリエイティブ・コモンズ・ライセンス
ページ中の画像は クリエイティブ・コモンズ 表示 - 非営利 - 改変禁止 4.0 国際 ライセンスの下に提供されています
文章等は許可無く転載することを禁じます / Copyright GRA All Rights Reserved.























2025年10月13日 (月)

公式サイト、記録的な閲覧数 / Official Website Sees Record High Views


GRAの公式Webサイトの閲覧数が、10月11日、通常の倍以上の数字を記録しました。しかも、その増加分の殆どが 中国とシンガポールからの閲覧で占めているなど、今まで経験した事が無い事が起きているのです。

On October 11th, the number of views on GRA's official website more than doubled its usual number. Furthermore, the majority of the increase came from China and Singapore, marking something we've never experienced before.





恐らく、何かのSNSサイトを通じて、特定のページが拡散しているのだと思います。その分析はまだ行なっていませんが、今回の様な急な増加にはあまり影響されたくないと考えています。決して炎上ネタになる様な記事は無い筈ですし、活動ポリシーに沿って作成している記事の内容が一時的な閲覧傾向に左右されたくないからです。でも、英語圏以外の国で今回の様な現象が起きている事は興味深いですね。

We suspect that a specific page is spreading via some social media site. While we haven't yet analyzed the details, we don't want to be overly influenced by a sudden increase like this. We certainly don't have any articles that could become controversial, and we don't want the content of our articles, which are written in accordance with our policy, to be influenced by temporary viewing trends. However, it is interesting that this phenomenon is occurring in countries other than English-speaking countries.



 

クリエイティブ・コモンズ・ライセンス
ページ中の画像は クリエイティブ・コモンズ 表示 - 非営利 - 改変禁止 4.0 国際 ライセンスの下に提供されています
文章等は許可無く転載することを禁じます / Copyright GRA All Rights Reserved.























2025年10月 1日 (水)

Google Analytics GA4 導入完了 / Introducing Google Analytics GA4


Google Analytics とは、Google 社が提供しているサービスの一つで、Webサイトへのアクセス解析を詳細に行なえるシステムで、GRAでは 以前から利用していましたが、この度、最新版の GA4 の導入を完了しました。 その結果、GRAの公式Webサイトへのアクセス状況がサイトページ毎に確認ができる様になりました。

導入の為には、私達が作成したサイトページ毎に 与えられたコードを書き入れて、その後でサーバーにアップロードする必要があるのですが、約2500ページのサイトページで、記入漏れやアップロード漏れが起きない様に、慎重に 36時間ほど掛けて、先程、ようやく完了しました。そこで、その解析結果の一部を以下の通り紹介します。ごく短時間の間のアクセス解析結果ですが、時間帯の関係か、米国からのアクセスの割合が大きい事が判ります。

Google Analytics is a service provided by Google that allows for detailed analysis of website access. GRA has been using it for some time, and we have now completed the implementation of the latest version, GA4. As a result, we are now able to check access status for each page of GRA's official website.

To implement the system, we had to enter the provided code into each of our site pages and then upload them to the server. It took us about 36 hours to carefully complete the process for approximately 2,500 site pages, ensuring no data was left out or omitted from the upload. Below are some of the analysis results. While these are from a very short period of time, we can see that the proportion of accesses from the United States is high, perhaps due to the time of day.
    


Google が GA4 を新しく開発した理由と GRA への影響について述べておきます。
GA4 と呼ばれる新しい解析サービスが導入された理由は、Webサイトを視聴する人々のプライバシー保護が 米国や欧州で強く求められる様になり、Google が過去に提供していた 解析サービスではその規制に抵触する事になった為です。そこで、欧州の規制・GDPR や 米国の規制・CCPA などにも抵触をしない解析サービスとして GA4 が提供される様になったのです。

GRAは、GA4 以前のサービス UA を長年利用していましたが、GA4 の利用可能期限である 2023年7月 までに GA4 への移行を試みていました。しかし、当時の Google が提供していた 以降ガイド には 難しい専門用語が数多くあった事と、丁度、事務局移転の為に奔走し心不全で入院した事もあり、丸2年以上 解析をあきらめていました。 ただ、AI のサービスが充実して、GA4 導入に必要な的確なアドバイスも得られたので、ようやく導入できました。

しかし、GA4 による不具合もあります。それは、GRA が利用している ブログの解析が難しくなった事です。以前ならば、プロバイダーから提供されたブログサイトの URL だけを登録するだけで解析が可能でしたが、GA4 では サイトページ毎に 指定コードの記入が必要で、特別な場合を除いて、過去から積み重ねてきたページ全てにそれを行なう事は困難な為、現在利用している 10サイト以上のブログサイトの解析は難しい状況です。だから、当面は、GRA の公式Webサイトの解析に専念していきます。

Here, we will explain why Google developed GA4 and its impact on GRA.
The new analytics service, GA4, was introduced due to growing demands in the United States and Europe for the protection of website visitors' privacy, which resulted in Google's previous analytics service violating those regulations. GA4 was therefore offered as an analytics service that does not violate European regulations such as GDPR and US regulations such as CCPA.

GRA had been using UA, the service prior to GA4, for many years and was attempting to migrate to GA4 before its expiration date in July 2023. However, the Google guide provided at the time contained many difficult technical terms, and I was hospitalized with heart failure while busy relocating my office. For over two years, we gave up on analytics. However, with the development of AI services and the accurate advice we received, we were finally able to implement GA4.

However, GA4 did have some drawbacks. It made analyzing the blogs GRA uses difficult. Previously, analysis was possible simply by registering the blog site URL provided by the provider, but with GA4, a specific code must be entered for each site page, and except in special cases, it is difficult to do this for all pages accumulated over time, so it is currently difficult to analyze the 15 or more blog sites. Therefore, for the time being, we will focus on analyzing the official GRA website.




 

クリエイティブ・コモンズ・ライセンス
ページ中の画像は クリエイティブ・コモンズ 表示 - 非営利 - 改変禁止 4.0 国際 ライセンスの下に提供されています
文章等は許可無く転載することを禁じます / Copyright GRA All Rights Reserved.























« 2025年9月 | トップページ | 2025年11月 »

GRA代表:小林の紹介

カテゴリー

無料ブログはココログ
2025年11月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30