一番若い日 / The Youngest Day
今日も、無事に目が覚めた。新しい一日が始まった。
間違いなく、残る人生で、今日が一番若い。
その事を忘れず、今日も一日、過ごしたい。
Today, I woke up safely. A new day has begun.
Without a doubt, today is the youngest day of my remaining life.
I want to spend today without forgetting that.
人生は何でも出来る。何にでもなれると言われてる。
それは間違いないだろう。
でも、叶う事ばかりではない事も知っている。
They say you can do anything in life. You can become anything.
And that's probably true.
But I also know that not all dreams come true.
人生は、出逢う人によって決まると言われている。
出逢うべき人と出逢えるとも信じている。
だから、誰かにとって、出逢うべき人の一人になりたい。
それを目指して、今日も生きていく。
They say that life is determined by the people you meet.
I believe that you will meet the person you're meant to meet.
So I want to be one of those people that someone is meant to meet.
With that goal in mind, I live my life today.
« 転倒映像から診断 / Diagnosis from accident footage | トップページ | 画像で診るライディングスキル (2) / Examining Riding Skills Through Images #2 »
「日記」カテゴリの記事
- 「やれる事」か「やりたい事」か / "What I can do" or "What I want to do"(2025.10.24)
- 新世代と旧世代 / New Generations and Old Generations(2025.10.03)
- 何もしない花壇の9月花 / September Flowers in a Natural Flower Bed(2025.09.30)
- 私の道 / Toward the Light(2025.09.25)
- ヒナたちの旅路 / The Journey of the Chicks(2025.09.20)
« 転倒映像から診断 / Diagnosis from accident footage | トップページ | 画像で診るライディングスキル (2) / Examining Riding Skills Through Images #2 »
コメント