トランプ関税について / about Tramp Tariffs

source  WIRED.jp

今回、トランプ大統領が行なった「関税措置」に対して、政治的な解釈や権限、そして米国経済に与える悪影響について、とても明快で簡潔な解説を アメリカ大統領図書館の館長が行なっています。こんな正当な事を堂々と言える人が居る事がアメリカの面白いっところです。
結局、トランプ氏は一部の国民の英雄になりたくて、世界中から批判を浴びて、国内経済を悪くする歴史的な汚名を残す可能性が高いでしょう。

The director of the US Presidential Library has given a very clear and concise explanation of the political interpretation and authority of President Trump's "tariff measures," as well as the negative impact on the US economy. What's interesting about America is that there are people who can confidently say such legitimate things.
In the end, Trump wants to be a hero to some of the people, so he will likely be criticized around the world and leave a historical stain that will harm the domestic economy.